IDA - Unterstützung für weibliche Flüchtlinge

Sie leben seit Kurzem oder auch schon längere Zeit in Deutschland und sind auf der Suche nach Angeboten speziell für Frauen?  

Wir laden Sie herzlich ein ...

  • wenn Sie Rat und Unterstützung brauchen
  • wenn Sie mit anderen Frauen ins Gespräch kommen und dabei Ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten
  • wenn Sie Lust darauf haben, mit anderen Frauen aktiv zu sein (z.B. zusammen zu nähen, malen, singen, kochen, bewegen etc.)
  • wenn Sie Ihre neue Umgebung besser kennenlernen möchten
  • wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie in Deutschland Kinderbetreuung, Schule, Gesundheitssystem, Berufswelt usw. funktionieren
  • wenn Sie Fahrrad fahren lernen möchten
  • und vieles andere mehr!

Wir arbeiten seit über 30 Jahren als gemeinnütziger Verein daran, Frauen individuell zu unterstützen, in Kontakt zu bringen und zu stärken.

Das Frauenzentrum ist für alle Frauen und Kinder offen. Wir freuen uns auf Sie!

 

IDA – Support for Female Refugees

You have come to Germany recently or have lived here for some time and are interested to know what opportunities are available for women?

You are very welcome …

  • if you need advice and support
  • if you wish to communicate with other women and improve your German knowledge
  • if you would like to know more about the area you live in
  • if you enjoy participating in joint activities with other women (sew, paint, sing, cook, keep fit together …)
  • if you wish to learn more about German child care, schools, health care, professional world
  • if you wish to learn how to ride a bike
  • and much more!

We have worked for more than 30 years as a non-profit organisation to support women individually, to get them in contact with each other and make them stronger women.

The Women’s Center welcomes all women and children. We look forward to meeting you!

 

إيدا  - IDA لدعم اللاجئات

تعيشون منذ فترة قصيرة او طويلة نسبياً في ألمانيا وتبحثون عن عروض خاصة للنساء ؟

نحن ندعوكن بصدق و بود

  • عندما يكون لديكم استشارة وتحتاجون دعم.
  • عندما تريدون التحدث مع نساء أُخريات لتحسنوا معرفتكم باللغة الألمانية  .
  • عندما تريدون أن تتعرفوا بشكل أفضل على محيطكم الجديد .
  • عندما يكون لديكم المتعة والرغبة بالمشاركة بأنشطة مع نساء أُخريات مثل  )الخياطة  الرسم  الغناء الطهي الرياضة .... إلخ ....(
  • عندما تريدون ان تتعرفوا بشكل افضل كيف تكون حضانة  , الاطفال , المدرسة  ,النظام الصحي , عالم العمل  وكيفية سير هذه الامور في المانيا .
  • عندما تريدون تعلم قيادة الدراجات.
  • واشياء كثيرة أٌخرى.....

نحن نعمل منذ أكثر من ثلاثين سنة كجمعية مخصصة لدعم االنساء وجعلهم أقوى ليتمكنوا من الإندماج في المجتمع .

مركز الأنشطة النسائية مفتوح لجميع النساء والاطفال. نحن نسعد بكم .